사업장 소방 관리 서류 양식 – 온라인 작성
베트남의 회사, 공장, 창고, 상점, 식당, 호텔용. 서류는 베트남 소방경찰 점검용이므로 베트남어로 되어 있으며, 항목마다 작성 안내와 철강 창고 예시가 있습니다.
베트남 소방 점검 시 사업장은 시행령 105/2025/NĐ-CP 제4조에 따른 소방 관리 서류를 제시해야 합니다. 이 세트는 사업장이 직접 작성하는 3개 부분(자위소방대 설치 결정, 규정과 대장, 소화·구조 계획 PC06 양식)을 다룹니다.
Điền trực tuyến và tải về
Điền thông tin cơ sở, xem trước 3 văn bản, tải file Word để sửa tiếp hoặc in, lưu PDF. Thông tin chỉ lưu trên máy của anh/chị, không gửi đi đâu.
| TÊN CƠ SỞ ——— Số: ……/QĐ-…… |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ——————— ……………, ngày …… tháng …… năm 20…… |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc thành lập Đội phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ cơ sở
GIÁM ĐỐC ……………………
Căn cứ Luật Phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ số 55/2024/QH15;
Căn cứ Nghị định số 105/2025/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ, được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 347/2026/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 36/2025/TT-BCA quy định chi tiết Luật Phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ và Nghị định số 105/2025/NĐ-CP;
Căn cứ Điều lệ tổ chức và hoạt động của ……………………;
Xét yêu cầu bảo đảm an toàn phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ tại cơ sở.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập Đội phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ cơ sở của …………………… gồm 1 người (có danh sách kèm theo). Đội trưởng: .
Điều 2. Đội có nhiệm vụ:
- Đề xuất ban hành nội quy, quy định về PCCC và CNCH; tổ chức tuyên truyền, phổ biến cho người lao động.
- Kiểm tra, đôn đốc việc chấp hành nội quy, điều kiện an toàn PCCC; phát hiện, đề xuất xử lý thiếu sót.
- Quản lý, bảo quản, kiểm tra phương tiện PCCC và CNCH; lập sổ theo dõi.
- Tham gia huấn luyện, bồi dưỡng nghiệp vụ; xây dựng và thực tập phương án chữa cháy và CNCH của cơ sở.
- Tổ chức chữa cháy, CNCH ban đầu khi có sự cố; hướng dẫn thoát nạn; phối hợp với lực lượng Cảnh sát PCCC và CNCH; bảo vệ hiện trường.
Điều 3. Đội trưởng chịu trách nhiệm trước Giám đốc về hoạt động của Đội.
Điều 4. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Các bộ phận liên quan và các ông, bà có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
| Nơi nhận: - Như Điều 4; - Công an xã/phường (để biết); - Lưu: VT, hồ sơ PCCC. | GIÁM ĐỐC (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu) |
DANH SÁCH ĐỘI VIÊN ĐỘI PCCC VÀ CNCH CƠ SỞ
(Kèm theo Quyết định số …… ngày …… tháng …… năm 20…… của ……………………)
| TT | Họ và tên | Năm sinh | Bộ phận / chức vụ | Chức danh trong đội | Nhiệm vụ trong phương án | Điện thoại | Huấn luyện |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Đội trưởng | Chỉ huy chữa cháy ban đầu |
⚠ Văn bản tham khảo theo Luật 55/2024, NĐ 105/2025 sửa bởi NĐ 347/2026, TT 36/2025; đối chiếu văn bản gốc hoặc hỏi Công an xã, phường trước khi ký.
다운로드
- Word 전체(.zip): 빈 양식 4종 + 예시 3종ZIP · 270 KB
- PDF 전체 – 안내 포함 빈 양식PDF · 235 KB
- PDF 예시(철강 창고)PDF · 206 KB
- 종합 안내 및 서류 14개 항목 목록Word · 39 KB
- 양식 1 – 자위소방대 설치 결정Word · 40 KB
- 양식 2 – 규정, 분담, 점검·장비·훈련 대장Word · 41 KB
- 양식 3 – 사업장 소화·구조 계획(PC06 양식)Word · 41 KB
Word 또는 Google 문서에서 열어 노란 칸을 채우고, 인쇄·서명 전 초록색 안내 상자를 삭제하세요.
구성
1자위소방대 설치 결정
대표자 결정서, 소방대 임무, 계획상 역할과 훈련 기록이 포함된 대원 명단.
2규정, 분담, 대장
게시용 소방 규정, 책임 분담표, 일상 점검 대장, 소방 장비 대장, 교육·훈련 대장.
3소화·구조 계획
PC06 양식 기준: 시설 특징, 수원, 가장 복잡한 화재 시나리오, 인원 배치, 기타 화재·구조 시나리오, 개정·훈련 기록, 도면 틀.
작성 순서
- 종합 안내로 필요한 서류를 확인합니다.
- 양식 1을 작성하고 결정에 서명합니다.
- 규정을 수정해 게시합니다.
- 소화 계획을 작성하고 배치도를 그려 대표자가 서명합니다.
- 대장을 계속 기록하고 함께 보관합니다.
법적 근거(2026년 10월 31일 갱신)
- Law on Fire Prevention, Fighting and Rescue No. 55/2024/QH15
- Decree 105/2025/ND-CP: Article 4 (records), Form PC06 (facility fire-fighting plan)
- Decree 347/2026/ND-CP amending Decrees 105 and 106 (effective 15/09/2026 ⚠)
- Circular 36/2025/TT-BCA
- Decree 106/2025/ND-CP on administrative penalties
- QCVN 10:2025/BCA – fire protection equipment provision
⚠ 참고용이며 법률 자문이 아닙니다. ⚠ 표시 항목은 원문 또는 현지 경찰에 확인하세요.
Minh Tien 지원
- 전화·Zalo로 작성 방법 무료 안내.
- 본 사이트 도구로 QCVN 10:2025/BCA 기준 소화기 수량 계산.
- 검정 소화기, 소화전함, 경보 장비 현장 배송.
자주 묻는 질문
비용이 드나요?
다운로드 전 MoMo로 원하는 금액을 후원해 주세요. 가입이 필요 없고 입력 내용은 기기에만 저장됩니다. 문의: +84 937 664 114 (전화·Zalo).
왜 베트남어인가요?
서류는 베트남 소방경찰이 점검하므로 베트남어로 보관해야 합니다.